世界那么大，終于克服語言障礙走出國門了

? ?“世界那么大，我想去看看”，一句話說出很多人的心聲。旅行不僅僅是到處走走停停，更是一次自我發(fā)現(xiàn)的過程。所以現(xiàn)在很多人都會(huì)沖出國門，去體驗(yàn)異國風(fēng)情。

? ? 當(dāng)看到這句話的時(shí)候，37歲的我也深有感觸，所以計(jì)劃著兒子放暑假一家人去澳大利亞旅游。可是當(dāng)我把計(jì)劃跟家里人說的時(shí)候，他們都說不會(huì)英語，語言不通溝通很困難，想等兒子大一點(diǎn)，學(xué)好英語，到時(shí)再報(bào)團(tuán)一起去。兒子聽到有點(diǎn)小情緒，憑什么就他要學(xué)習(xí)，大人不懂就不學(xué)呢？為什么不能大人學(xué)好了英語再去旅游？

當(dāng)時(shí)我是震驚的，兒子的話也不是沒有道理的。離放假還有2個(gè)多月，由此萌發(fā)去學(xué)英語的念頭，年紀(jì)也不小了，內(nèi)心是拒絕的，只是想給兒子立榜樣，硬著頭皮也要學(xué)。本來打算報(bào)個(gè)英語培訓(xùn)班的，可是培訓(xùn)班一上課就要2個(gè)小時(shí)，白天要上班，哪里有那么多時(shí)間去學(xué)啊。

幸好現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，網(wǎng)上在線也能報(bào)名學(xué)。因?yàn)槭窃诩依镉闷桨鍖W(xué)，聽沒幾分鐘就要去忙東忙西的了。雖然是一對(duì)一在線學(xué)習(xí)，也能跟老師互動(dòng)，可是能專心學(xué)的時(shí)間根本就沒有幾分鐘。心情很郁悶，就上網(wǎng)找找方法。

? ? 一篇“英語隨身翻譯機(jī)，旅游無障礙省心更安心——音樂天使”www.szyyts.com吸引了我的注意，抱著試試看的心態(tài)，就在音樂天使小程序買了一臺(tái)，客服耐心的教了使用方法，連上wifi就能用了，操作還是挺簡單的，選好中文翻譯英文按住說話就好了。其實(shí)出國的話，直接使用隨身翻譯機(jī)翻譯機(jī)就可以了，不過之前跟兒子約定過我學(xué)英語他也要努力學(xué)好，不想讓兒子覺得竟然有這個(gè)工具，就可以松懈不去學(xué)了。

? ? 剛開始學(xué)還是挺困難的，我也是逼迫自己，凡是想中文表達(dá)的話，都要翻譯成英文表達(dá)。隨身翻譯機(jī)有屏幕，可以看到自己說的中文是不是對(duì)的，中文沒什么問題的話，就把翻譯的英文重復(fù)聽幾遍，直到自己會(huì)說，而且說的英文能準(zhǔn)確翻譯中文。下班跟兒子交談，上班與同事用英文交談。剛開始經(jīng)常說的不準(zhǔn)，鬧了很多笑話，不過還是一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)步的?，F(xiàn)在日常溝通都沒有問題了，而且還學(xué)了幾句日語，韓語等語種撩老公。

不要羨慕別人能說一口流利的英語，也別總是說自己沒有時(shí)間，下定決心學(xué)習(xí)，選對(duì)工具，事半功倍。兒子生日的時(shí)候，也送了一臺(tái)翻譯機(jī)給他兒子當(dāng)生日禮物，里面有一個(gè)組群功能，經(jīng)常跟兒子群上用各國語言聊得不亦說乎，拉近了母子之間感情，還能經(jīng)?；?dòng)學(xué)習(xí)，一起進(jìn)步。

? ? 今年暑假，一家人去了澳大利亞旅游，雖然還是借助翻譯機(jī)，不過已經(jīng)會(huì)說很多英語了，小小的量變，會(huì)有大大的質(zhì)變，相信你們也可以的。