電子行業(yè)辭典中英文對照(P字為首)?
P 1、power的縮寫 2、詞冠Pico的縮寫 Pa 帕 PA 擴(kuò)聲裝置、功率放大器 pack 包裝 pad 衰減器 page 頁 PAL 帕爾制 pan 搖、攝全景、聲象定位 panel 面板、配電盤 pan pot 聲象移動器、全景電位器、聲象分配器 paper 紙 parabolic-reflector microphone 拋物面反射式傳聲器 parallel 平行、并聯(lián) parallel circuit 并聯(lián)電路 parallel resonance 并聯(lián)諧振 parameter 參量、參數(shù) parametric equalizer 參量均衡器 part 局部、零件 partial 分音 particle 粒子 pass band 通帶 passive 無源的、被動的 patch 臨時性連接、插入 patch board 接線板、轉(zhuǎn)接板 patch cord 連接塞繩 path 信道 pattern 圖形、花樣、曲線、圖表 pause 暫停 pause control 暫??刂?pay TV 收費(fèi)電視 PB 按鈕 P/B (錄音和錄象)播放、放音 PC 光電管、光電池、印刷電路 PCB 印刷電路板 PCM 脈沖編碼調(diào)制、卡片穿孔機(jī) PD 電位差 peak 峰、峰值、波峰 peak distortion 最高失真 peak inverse voltage 最大反向電壓 peak level 峰值電平 peak limiter 峰值限制器 peak power 峰值功率 peak power handing 峰值儲備 peak response 峰值響應(yīng) peak sound pressure 峰值聲壓 peak to peak 峰-峰值 peak value 峰值 peak voltage 峰值電壓 pedal commentator 腳踏轉(zhuǎn)換開關(guān) pedal clavier 腳踏鍵盤 pedal keyboard 腳踏鍵盤 perceived noise level 可感噪聲電平 percent 百分率、百分之... percent of harmonic distortion 諧波失真百分比 percent ripple voltage 波紋百分比 percentage 百分?jǐn)?shù)、百分比 percussion 撞擊、振動、打擊樂 period 周期、樂段(音樂用語) periodic 周期性的 periodic resonance 周期諧振 periodic vibration 周期振動 periodic wave 周期波 peripheral device 外圍設(shè)備、周邊設(shè)備 per phonic 多聲道的 perm alloy 坡莫合金 permanent 永久的、固定的 permanently connected 固定連接 permanent magnet 永久磁鐵 permanent magnet speaker 永磁揚(yáng)聲器 permeability 異磁率 perspective 透視 perspective of sound 聲音透視、聲音的立體聲效果 PFL 視聽、衰減器前的聽音 PGM 節(jié)目、程序 phantoming 構(gòu)成幻路 phantom power 幻路電源、幻象供電 phase 相位 phase angle 相(位)角 phase corrector 相位校正器 phase difference 相位差 phase distortion 相位失真 phase inversion 倒相 phase locking 鎖相 phase reversal 倒相、反相 phase reversal switch 倒相開關(guān) phase shift 相移 phasing (測)定相(位) phon 方 phone 耳機(jī) phone jack 耳機(jī)插座、耳機(jī)塞孔 phone plug 耳機(jī)塞子 phoneme 音素 phono 唱機(jī) photocell 光電池 photoconductor 光電導(dǎo)體、光敏電阻 photodiode 光電二極管 photoelectric cell 光電池、光電管 photographic sound 光學(xué)錄音、感光錄音 photosensitive 光敏的 photovoltaic 光致電壓的、光生伏打的 pi π(圓周率符號) piano 鋼琴、弱音(音樂用語) pianissimo 很弱 pianissimo piano 最弱 piccolo 短笛(樂器) pi
ckup 拾音器、拾取 pico 皮(單位) picture 圖象、畫面 piezoelectric 壓電的 piezoelectric rffect 壓電效應(yīng) pile 堆 pilot 導(dǎo)頻 pilot lamp 指示燈 pin 管腳、針形插口 pinch roller 壓帶輪 ping-pong effect 乒乓效應(yīng) pink noise 粉紅噪聲、典型噪聲 pitch 音調(diào)、音高、螺距 pitch changer 音調(diào)控制器 pitch control 帶速調(diào)節(jié) pizzicato 撥奏(弦樂) place 位、位置 plastic 塑料 plate 板、屏板、陽極、鋼板(混響器) play 放聲、重放、演奏 playback 重放、播放 playback head 放音頭、放聲頭 plot 圖、曲線圖 plug 塞子、插頭 plug connector 插件 plug-in 插入式的(設(shè)備) P.M.P.O 峰值音樂輸出功率 pn junction pn結(jié) pnp transistor pnp型晶體管 point 點(diǎn) pointer 插件 point source 點(diǎn)聲源 polar 極性 polar diagram 極座標(biāo)圖 polarity 極性 polarization 極化 pole 柱、棒、電極 polyester 聚脂類材料 pops 流行音樂(歌曲)、流行音樂音響效果 popular 普通的、大眾的 popular music 通俗音樂、大眾音樂、流行音樂 port 通道、口 portable recorder 攜帶式錄音機(jī) portamento 滑音、延音 pos 正的、陽性的 position 位置、地點(diǎn) positive 則懷念感的、陽性的 positive feed back 正反饋 positive ion 正離子 post- (前綴詞)后、后期 post-equalization 去均衡 post-emphasis 去加重 post-production 后期制作 post-synchronize 后期同步錄音 potential 電位 potential difference 電位差 potential meter 電位計(jì)、電位器 power 功率、電力、電源 power amplifier 功率放大器 power consumtion 電力消耗 power cord 電源線 power frequency 電源頻率 power gain 功率增益 power line 電力線、電源線 power output 功率輸出 power pack 一種能將交流或直流電源功率轉(zhuǎn)換為適合于供給電子設(shè)備所需電壓的交流或直流功率的裝置 power supply 電源 power switch 電源開關(guān) power transformer 電源變壓器 power unit 電源設(shè)備 ppm 百萬分之。。 PPM 聲音電平峰值音量表 pre- (前綴詞)先、預(yù)、在前 preamplifier 前置放大器 precision 準(zhǔn)確度、精密度 pre-dolbyed tape 道爾貝降噪磁帶 pre-emphasis 預(yù)均衡 pre-fade listen 預(yù)聽 presence and absence equalizer 單頻率音調(diào)補(bǔ)償器 presence 臨場感 presence control 臨場感控制 preset 預(yù)置、預(yù)調(diào) press-to-talk switch 對講按鈕 pressure 壓強(qiáng)、壓力 pressure microphone 壓強(qiáng)式傳聲器 pressure roller 壓帶輪 preview 預(yù)演、試演 primary 基本的、初級的、主要的、原始的 primary cell 原電池 print-out 顯示、印出 print-through 復(fù)印效應(yīng) printed circuit 印刷電路 pro-audio 專業(yè)用錄音 procedure 過程 processor 處理器 process 處理、進(jìn)程 professional 專業(yè)的、專用的 program 程序、節(jié)目 program level 節(jié)目電平 PROM 可編程序的只讀存儲器 propagation 傳播 protect 保護(hù) proton 質(zhì)子 proximity 鄰近的 proximity effect 鄰近效應(yīng) pseudostereo 偽立體聲 psychoacoustics 心理聲學(xué) PU 拾音 public-address system 擴(kuò)音系統(tǒng) pulse 脈沖 pulse code modulation 脈沖編碼調(diào)制 pure tone 純音 push button 按鈕 push-pull circuit 推挽電路 Pythagorean scale 畢達(dá)哥拉斯音