【CES Asia 2018】清華“準(zhǔn)兒Go”翻譯機(jī)驚艷亮相，支持全球39個(gè)語種、51國口音

6月13日，上海新國際博覽中心，為期3天的CES Aisa 2018（亞洲消費(fèi)電子展）開幕。清華大學(xué)分音塔科技受邀參展（N3館3536號），清華準(zhǔn)兒翻譯機(jī)借著CES Aisa 2018的“東風(fēng)”，面向全球首發(fā)新品——“準(zhǔn)兒Go”。

分音塔科技是人工智能翻譯機(jī)這一品類的開創(chuàng)者，2016年7月1日成功研發(fā)出全球首款帶屏的人工智能翻譯機(jī)、中國首款人工智能翻譯機(jī)——準(zhǔn)兒翻譯機(jī)。這一次的準(zhǔn)兒Go，能給用戶帶來多少驚喜？

全球首個(gè)出國商旅一站式服務(wù)產(chǎn)品

相比同類產(chǎn)品，準(zhǔn)兒Go的設(shè)計(jì)感十足，由德國紅點(diǎn)、IF大獎(jiǎng)設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)，由于加裝了更多功能模塊，尺寸、重量都有變大，手感更像智能手機(jī)。

人工智能翻譯技術(shù)主要有語音識別、語義識別、機(jī)器翻譯、語音合成等，其中機(jī)器翻譯技術(shù)是核心中的核心。機(jī)器翻譯技術(shù)恰恰也是準(zhǔn)兒的核心優(yōu)勢，準(zhǔn)兒Go采用先進(jìn)的TZ深度學(xué)習(xí)算法、TZ神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)算法，能越譯越準(zhǔn)。

它支持全球39個(gè)語種、51國口音，覆蓋了全球95%以上的國家和地區(qū)，支持的語種數(shù)量、翻譯準(zhǔn)確率在同行中都有領(lǐng)先優(yōu)勢；全球首創(chuàng)多機(jī)對話，多人多語種跨地域?qū)υ挷辉谠捪隆?/p>

3月時(shí)，分音塔科技聯(lián)合清華大學(xué)語音和語言技術(shù)研究中心，已研發(fā)出中、日、英三國語言離線語音識別技術(shù)。其中，日語離線語音識別技術(shù)屬國內(nèi)首家推出。準(zhǔn)兒Go已支持中英、中日離線翻譯功能，在沒網(wǎng)的環(huán)境下也能輔助溝通。

降噪是翻譯機(jī)的又一個(gè)性能硬指標(biāo)。在特別嘈雜的場景，差距30公分語音識別效率會大幅度下降。準(zhǔn)兒Go應(yīng)用了四麥線性差值陣列，不但降噪效果好，還能實(shí)現(xiàn)“多人聲音定位”，顯著提升識別準(zhǔn)確率。

翻譯機(jī)拍照翻譯不足為奇，但準(zhǔn)兒Go融入了AI識物技術(shù)，首創(chuàng)出翻譯機(jī)AI識物拍照技術(shù)，目前支持中英拍照翻譯。除了可拍照翻譯菜單、路牌、文字、標(biāo)識等，將看不懂的圖文變成看得懂；它還可拍動植物，通過AI識別，進(jìn)行信息詳解，可謂是翻譯機(jī)中的百度百科，由此增添了求知樂趣。

新增加的全球景區(qū)導(dǎo)覽功能，使準(zhǔn)兒Go變身AI語音導(dǎo)游，到國外某景點(diǎn)，調(diào)出相應(yīng)的景區(qū)導(dǎo)覽，參觀不用走馬觀花，可以輕松自在觀賞體驗(yàn)了。據(jù)悉，這個(gè)功能用戶根據(jù)想要了解的國家點(diǎn)付費(fèi)即可享受，20元就讓人跟著聲音看懂一個(gè)國家。

AI語音秘書也是一個(gè)很強(qiáng)大、很實(shí)用的功能，它使準(zhǔn)兒Go成為出國好幫手。通過語音交互，就能輕松查詢導(dǎo)航、匯率、天氣等信息，享受便捷服務(wù)。

正如分音塔科技CEO關(guān)磊所描繪的美好自由行場景：

帶著準(zhǔn)兒翻譯機(jī)在日本自由行，出了成田機(jī)場，先用AI語音秘書查找線路去日餐廳，一拍招牌，準(zhǔn)兒自動彈出餐廳的口碑點(diǎn)評，通過日本姑娘的推薦，享受到地道的美食；吃完去淺草寺游覽，開啟全球景區(qū)導(dǎo)覽功能，就有了AI語音“導(dǎo)游”講解其中典故；看到新鮮的花兒，拍個(gè)美圖，屏幕顯示出百度信息解說……

多市場應(yīng)用不在話下

強(qiáng)大的功能，使準(zhǔn)兒Go能廣泛適用于出入境商務(wù)、旅游、購物、娛樂、交友、學(xué)習(xí)、安保、景區(qū)接待等場景，也吸引了眾多人體驗(yàn)和尋求合作。

正如體驗(yàn)者李先生所言，準(zhǔn)兒Go配備大屏，39個(gè)語種細(xì)分到51國的口音，譯得準(zhǔn)，支持多人多語言對話，用來練習(xí)外語口語，即將出國的孩子和陪讀的李太正需要用到，用于跨國學(xué)習(xí)交流甚至商務(wù)再好不過，可以省去請外教或翻譯的費(fèi)用。

準(zhǔn)兒Go的AI識物拍照功能，想知道眼前的動物或植物是什么，對著拍個(gè)照，就能知道答案和講解，這能給深度旅游體驗(yàn)、親子教育增添新的樂趣。

而在出入境游市場，據(jù)調(diào)研顯示，2017年共有游客2.69億人次，語言不通是最大的痛點(diǎn)，包括聽不懂聲音，看不懂圖文；另外，流量貴、不懂景區(qū)、咨詢和服務(wù)不方便也是影響出境游體驗(yàn)的重要因素。但有了準(zhǔn)兒Go就不一樣了，想自由行的游客真正可做到一機(jī)在手，走遍全球。

對于國內(nèi)的景區(qū)或旅游從業(yè)者來說，準(zhǔn)兒Go這樣的產(chǎn)品可以提高接待服務(wù)能力和對旅游產(chǎn)品的銷售能力。

比如圖片中的這位外國女孩，不會中文，但她憑借準(zhǔn)兒翻譯機(jī)，一個(gè)人在北京胡同溜達(dá)，吃了烤鴨，打車去軍博看展覽，體驗(yàn)了地道的中國味。

另外，大型國際活動的安保和志愿者服務(wù)，準(zhǔn)兒Go也可以用于外賓接待。

能解決主流用戶群體多方位需求的產(chǎn)品，才會是被用戶剛需的產(chǎn)品；這樣的產(chǎn)品，才能助推和引領(lǐng)市場風(fēng)口。分音塔科技CEO關(guān)磊指出，翻譯機(jī)市場銷量數(shù)年內(nèi)突破1000億，已形成風(fēng)口。有了準(zhǔn)兒Go的助推，1000億只是這個(gè)市場的前驟，未來將更加看好。

以日前發(fā)布的準(zhǔn)兒WiFi一體機(jī)為例，它主打租賃市場，加入店鋪拍照評價(jià)體系使它能把用戶的實(shí)時(shí)需求導(dǎo)向出行途中的相關(guān)服務(wù)提供方，形成實(shí)時(shí)供需信息平臺，由此創(chuàng)造新的市場空間。發(fā)布會現(xiàn)場，準(zhǔn)兒Go和準(zhǔn)兒wifi一體機(jī)吸引了多家中外合作方，并于現(xiàn)場簽下數(shù)個(gè)訂單。

分音塔科技專注于人工智能語音翻譯領(lǐng)域，其夢想是將讓人類溝通無障礙。隨著準(zhǔn)兒Go、準(zhǔn)兒WiFi一體機(jī)的推出，這個(gè)夢想已經(jīng)可以觸手可及了。