核心觀點(diǎn)
產(chǎn)品和技術(shù):CAE工業(yè)軟件的入門門檻高,產(chǎn)品開發(fā)周期雖短但產(chǎn)品完善周期長,產(chǎn)品研發(fā)需要大量的前期資金與復(fù)合學(xué)科人才支持。同時(shí)針對(duì)目前市面上的使用痛點(diǎn),CAE軟件也在不斷迭代,隨著底層軟硬件環(huán)境的更迭,目前CAE軟件已開始向云端化(SaaS化)、CAX一體化、AI智能化的方向逐步發(fā)展;
行業(yè)與市場:目前國內(nèi)和國際的CAE市場都面臨多頭壟斷的局勢,三巨頭在國內(nèi)市占率超過了95%。國內(nèi)比國際廠商在產(chǎn)品成熟度、商業(yè)化、可靠性、穩(wěn)定性等方面都略差一截,但隨著國家的政策支持與國內(nèi)的制造業(yè)升級(jí),留給國產(chǎn)CAE的機(jī)會(huì)窗口逐漸開放;
賽道融資:從資本的角度來看,可以看出國外領(lǐng)跑的巨頭由于先發(fā)優(yōu)勢已通過大量并購和自研達(dá)到縱向向工業(yè)軟件全鏈、橫向向各工業(yè)細(xì)分領(lǐng)域的產(chǎn)品布局。國內(nèi)CAE廠家近5年開始發(fā)力,相對(duì)于老牌公司傳統(tǒng)的軟件模式,新的創(chuàng)業(yè)公司更多選擇向云端協(xié)作的方向發(fā)展。在此時(shí)期頭部機(jī)構(gòu)與工業(yè)CVC也隨著政策的風(fēng)潮相繼布局;
車載應(yīng)用:雖然汽車行業(yè)是CAE應(yīng)用最多的行業(yè),尤其動(dòng)力仿真與NVH仿真在汽車制造的過程中不可或缺,但目前汽車企業(yè)使用的,不論是CAE軟件還是前后處理器,海外廠商都占有不可或缺的主導(dǎo)地位,國產(chǎn)仿真想要“彎道超車”,最好從新興場景入手,如自動(dòng)駕駛。
本篇行研報(bào)告將分四個(gè)部分——產(chǎn)品與技術(shù)、行業(yè)市場、賽道融資、汽車場景相關(guān)來向大家介紹自動(dòng)駕駛仿真測試。
01
產(chǎn)品與技術(shù)
//CAE概念
CAE (computer aid engineer)即計(jì)算機(jī)輔助工程設(shè)計(jì)。主要指用計(jì)算機(jī)對(duì)工程和產(chǎn)品進(jìn)行性能與安全可靠性分析,對(duì)其未來的工作狀態(tài)和運(yùn)行行為進(jìn)行模擬,及早發(fā)現(xiàn)設(shè)計(jì)缺陷 ,并證實(shí)未來工程、產(chǎn)品功能和性能的可用性與可靠性。
CAE是一個(gè)很廣的概念,從字面上講它可以包括工程和制造業(yè)信息化的所有方面。隨著行業(yè)細(xì)分領(lǐng)域的發(fā)展,比如EDA 、CFD發(fā)展出獨(dú)立的分支,CAE的概念也在逐步弱化和抽象。廣義的CAE主要指利用計(jì)算機(jī)仿真分析來幫助或者解決實(shí)際工程應(yīng)用中的查驗(yàn),設(shè)計(jì),驗(yàn)證,優(yōu)化等問題。在談到CAE時(shí),有可能是指CAD/EDA/CFD/TCAD,或者結(jié)構(gòu)動(dòng)力分析、熱分析、電磁分析、耦合分析等等其中一種或多種。狹義上的CAE,更多是指利用CAE軟件進(jìn)行仿真優(yōu)化分析。
//CAE的產(chǎn)業(yè)價(jià)值
CAE工具最大的產(chǎn)業(yè)價(jià)值就是能夠簡化產(chǎn)品設(shè)計(jì)過程,提高試錯(cuò)、降低成本。
降低成本:幫助企業(yè)在生產(chǎn)鏈中盡早發(fā)現(xiàn)問題,以減少實(shí)際產(chǎn)品的迭代和試驗(yàn)次數(shù),優(yōu)化整個(gè)設(shè)計(jì)流程,達(dá)到降低設(shè)計(jì)成本的效果;
提高效率:幫助企業(yè)實(shí)現(xiàn)某些難度較大或很難在現(xiàn)實(shí)完成的實(shí)驗(yàn)步驟,同時(shí)幫助企業(yè)減少實(shí)際生產(chǎn)中的設(shè)計(jì)風(fēng)險(xiǎn);
經(jīng)驗(yàn)積累:CAE工具不僅提供了軟件工具,更重要的是融合了對(duì)設(shè)計(jì)至關(guān)重要的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和累計(jì)的經(jīng)驗(yàn),提高研發(fā)設(shè)計(jì)效率和成功率。
//產(chǎn)品結(jié)構(gòu)
CAE軟件的基本結(jié)構(gòu)主要組成部分包括:用戶界面、數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)、數(shù)據(jù)庫、專家系統(tǒng)和知識(shí)庫五大模塊。
數(shù)據(jù)管理系統(tǒng)是使用CAE軟件進(jìn)行性能分析或模擬時(shí)用到的核心部件,一方面通過接口實(shí)現(xiàn)CAD、CAM等格式文件的輸入,另一方面提供前處理、求解分析(大多為有限元分析)、后處理三個(gè)流程實(shí)現(xiàn)仿真模擬。
求解分析模塊根據(jù)處理問題的類型,可以細(xì)分為靜力線性子系統(tǒng)、動(dòng)力分析子系統(tǒng)等眾多分支。
//產(chǎn)品流程
從核心工作流程來看,CAE軟件仿真過程包括前處理、求解、后處理、優(yōu)化、報(bào)告。
前處理:前處理模塊主要用于對(duì)工程或產(chǎn)品進(jìn)行建模,完成分析數(shù)據(jù)的輸入, 建立合理的有限元模型。功能包括對(duì)幾何圖形處理、模型導(dǎo)入、邊界定義、材料定義、網(wǎng)格定義等;優(yōu)秀前處理軟件的網(wǎng)格劃分能夠避免復(fù)雜模型的拓?fù)溴e(cuò)誤,提高模型單元質(zhì)量與仿真效果;
求解器:求解分析主要是對(duì)有限元模型進(jìn)行單元特性分析、 有限元單元組裝、有限元系統(tǒng)求解和有限元結(jié)果生成;對(duì)模型的各子仿真形態(tài)如剛度、強(qiáng)度、熱量等分析計(jì)算;
后處理:后處理模塊主要是基于求解分析的結(jié)果對(duì)模型進(jìn)行數(shù)據(jù)平滑等處理,同時(shí)對(duì)模型的受力、位移、應(yīng)力、變形等進(jìn)行視覺效果展示;
仿真優(yōu)化:如果仿真結(jié)果未達(dá)到設(shè)計(jì)要求,優(yōu)化模塊會(huì)針對(duì)仿真結(jié)果設(shè)計(jì)進(jìn)行參數(shù)修改,并再次回到前處理進(jìn)行仿真流程。
//CAE仿真軟件的核心模塊——求解器
求解器是還原仿真的核心工具:求解器指的是針對(duì)特定場景(比如液體流動(dòng)、溫度傳播以及結(jié)構(gòu)變形),用程序編碼的方式實(shí)現(xiàn)的對(duì)場景中的物理規(guī)律、數(shù)學(xué)原理進(jìn)行客觀還原,也就是實(shí)現(xiàn)所謂的“仿真”。而仿真軟件的核心競爭力正是仿真結(jié)果與現(xiàn)實(shí)場景的匹配度,即求解器結(jié)果的匹配能力。
底層的數(shù)學(xué)求解和物理邏輯:底層仿真的數(shù)學(xué)物理模型通常有兩種求解方法,解析解和數(shù)值解。解析解精準(zhǔn)而且高效,但現(xiàn)實(shí)中很多問題找不到解析解(即精準(zhǔn)答案)。CAE軟件主要是使用數(shù)值解,也就是以結(jié)構(gòu)離散化為主的數(shù)值計(jì)算方法。目前市面上最主流的是利用有限元法(FEM)進(jìn)行計(jì)算。
//技術(shù)點(diǎn)拆分
仿真軟件研發(fā)內(nèi)容從上到下分為4層:
第1層為上層應(yīng)用層,屬于計(jì)算機(jī)前端處理;
第2層為工業(yè)軟件上層應(yīng)用的支柱或者說是核心內(nèi)容和框架;
第3層是整體工業(yè)軟件的核心技術(shù);
第4層屬于底層基礎(chǔ)理論。
即使仿真軟件的開發(fā)圍繞了多個(gè)技術(shù)點(diǎn),但隨著資金和人力的支持,短期(1-2年)完成一款工業(yè)軟件產(chǎn)品的開發(fā)也并非難事。真正需要關(guān)注的是產(chǎn)品在長期使用過程中的數(shù)據(jù)累積、場景還原、對(duì)工程問題的還原程度以及底層基礎(chǔ)研究的迭代。
//技術(shù)痛點(diǎn)與潛在解決方案
CAE軟件的技術(shù)痛點(diǎn)主要是仿真誤差,而造成該誤差的原因又分為底層計(jì)算誤差和求解效率太低。
底層計(jì)算誤差:
物理模型誤差+數(shù)學(xué)計(jì)算誤差;
人為誤差:由于CAE軟件需要使用人員在模型建立、仿真參數(shù)設(shè)置、工藝經(jīng)驗(yàn)等專業(yè)領(lǐng)域有大量的經(jīng)驗(yàn)積累才能成功輸出,因此人為操作導(dǎo)致的誤差一方面提高了軟件的鋪開難度,另一方面也使輸出結(jié)果更加不穩(wěn)定可靠。
求解效率太低:
前處理錯(cuò)誤:CAD與CAE不打通導(dǎo)致復(fù)雜模型在軟件之間轉(zhuǎn)變的時(shí)候操作人員需要花費(fèi)大量時(shí)間去建立模型、處理拓?fù)溴e(cuò)誤、重新劃分網(wǎng)格等前處理工作;
算力不夠導(dǎo)致的求解時(shí)間過長。
解決方案主要有四點(diǎn)。
增加物理建模的真實(shí)性與結(jié)果準(zhǔn)確性:
3D渲染引擎;
底層物理數(shù)學(xué)理論的突破。
減少人為手動(dòng)調(diào)試因素:
對(duì)I/O(輸入輸出)加入AI進(jìn)行優(yōu)化。
一體化CAD/CAE:
CAE 軟件通過積極發(fā)展對(duì)各 CAD 軟件的專用接口,將高質(zhì)量模型的導(dǎo)入,減少幾何清理的難度,增強(qiáng)軟件的前處理能力。
云端化軟件:
增加業(yè)務(wù)協(xié)同性;
節(jié)省本地算力,減少求解時(shí)間。
02
行業(yè)市場
//市場容量
市場規(guī)模:Credence研究數(shù)據(jù),2020年預(yù)計(jì)全球CAE市場規(guī)模達(dá)到81億美元,預(yù)計(jì)2025年達(dá)到128億美元,年均復(fù)合增速9.6%。根據(jù)賽迪顧問2016-2021年中國工業(yè)軟件市場規(guī)模數(shù)據(jù),2020年中國CAE市場規(guī)模達(dá)到18億元,預(yù)計(jì)2021年達(dá)到21億元,年均復(fù)合增速為16.2%,明顯高于全球增速水平。
市場CR3:2020年全球CAE市場前三大供應(yīng)商分別是Siemens、ANSYS和達(dá)索,市占率達(dá)到47%。中國本土仿真解決方案供應(yīng)商包括中望軟件、霍萊沃等。在中國市場,全球CAE三巨頭的市占率超過95.7%,國產(chǎn)化率不足5%。
//市場驅(qū)動(dòng)力
政策鼓勵(lì)(參見APPENDIX1):21世紀(jì)以來政府陸續(xù)出臺(tái)了一系列扶持政策以推動(dòng) CAE 行業(yè)發(fā)展。此類政策有助于推動(dòng) CAE 技術(shù)發(fā)展、健全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)體系、促進(jìn) CAE 軟件行業(yè)應(yīng)用、加快建立產(chǎn)業(yè)生態(tài)體系,對(duì)于助力下游工業(yè)企業(yè)智能化、信息化進(jìn)程具有重要意義。
需求升級(jí):國內(nèi)需求弱的表面原因是盜版軟件橫行。隨著國內(nèi)版權(quán)意識(shí)和行業(yè)競爭的提升,國產(chǎn)CAE靠著完善的功能和高性價(jià)比會(huì)逐漸進(jìn)入市場。而國內(nèi)高端制造業(yè)的發(fā)展將為CAE提供足夠的本土仿真軟件市場,從根本上帶動(dòng)國產(chǎn)CAE行業(yè)發(fā)展。
基礎(chǔ)技術(shù)支持:CAE/CAD是工業(yè)4.0、數(shù)字孿生和數(shù)字化交付的基礎(chǔ)。隨著云計(jì)算,數(shù)字孿生和工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的興起,為CAE提供了更加有力和密切的細(xì)分場景。B/S架構(gòu)的軟件相比傳統(tǒng)C/S架構(gòu)的軟件,在更有利的細(xì)分場景內(nèi),能更快速完成計(jì)算任務(wù)
//市場發(fā)展
工業(yè)軟件行業(yè)發(fā)展可分為三個(gè)階段:
軟件自身發(fā)展階段;
軟件的協(xié)同應(yīng)用階段,業(yè)務(wù)流程實(shí)現(xiàn)串通和優(yōu)化階段;
由向客戶提供單一工具轉(zhuǎn)型為向客戶提供“軟件+服務(wù)”的整體解決方案。
國內(nèi)廠商發(fā)展階段:中國CAE行業(yè)處于第一階段到第二階段之間,向協(xié)同應(yīng)用的轉(zhuǎn)型成為大勢所趨。目前,國內(nèi)大量的設(shè)計(jì)、制造等核心工業(yè)軟件均為國外品牌所占領(lǐng)。在中國制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的大背景下,工業(yè)企業(yè)均開始加快兩化融合(工業(yè)化與信息化的融合)的步伐,逐步轉(zhuǎn)變發(fā)展模式。
海外廠商發(fā)展階段:國外CAE行業(yè)發(fā)展已經(jīng)處于第三階段。達(dá)索、西門子等領(lǐng)先企業(yè)已實(shí)現(xiàn)軟件本身的技術(shù)積累,并在國家工業(yè)化的實(shí)踐中實(shí)現(xiàn)軟件的應(yīng)用協(xié)同,正向“軟件+服務(wù)”的整體解決方案轉(zhuǎn)型升級(jí)。
//頭部玩家生態(tài)Mapping
//國外頭部玩家歷史沿革
海外工業(yè)軟件廠商多成立于上世紀(jì)60年代,在90年代開始高速發(fā)展一度沖擊國內(nèi)CAE市場。發(fā)展至今的海外巨頭們產(chǎn)品應(yīng)用鋪滿各行各業(yè),在CAE產(chǎn)品的通用性、可靠性和穩(wěn)定性上都有著強(qiáng)大的先發(fā)優(yōu)勢。
行業(yè)巨頭利用頻繁收購細(xì)分領(lǐng)域的技術(shù)公司來補(bǔ)足自己的生態(tài)閉環(huán)以實(shí)現(xiàn)更完整的工具鏈。收購不光實(shí)現(xiàn)了不同CAE算法功能的不足,也體現(xiàn)出CAD/CAE/CAM逐漸一體化的趨勢??v觀2020年至2021年一季度,CAE市場發(fā)生了15起主要收購事件。其中,Altair完成7家公司的收購,是收購數(shù)量最多的廠商;其次是??怂箍担?家)和Ansys(2家)。
03
賽道融資
//國內(nèi)主要玩家及情況
//海內(nèi)外龍頭對(duì)比:中望 VS 達(dá)索
商業(yè)模式:相對(duì)于達(dá)索早已向訂閱制、模塊化銷售的商業(yè)模式轉(zhuǎn)型,中望軟件仍在依賴于買斷Licens的收入,可以預(yù)期由于目前商業(yè)模式存在的變現(xiàn)周期限制,中望后期也將向訂閱制轉(zhuǎn)型。
整體規(guī)模:相對(duì)于達(dá)索,可以看出中望軟件目前的整體規(guī)模還較小,但營收增速更高,隨著國內(nèi)高端制造市場的增長與工業(yè)軟件國潮,可以預(yù)見中望(中國廠商)還有很高的市場天花板。
//國內(nèi)玩家發(fā)展趨勢
市場局勢變化:行業(yè)加速發(fā)展
21世紀(jì)初期開始,國內(nèi)CAE軟件逐漸開始發(fā)展,但受兩方面限制,對(duì)外有成熟的海外產(chǎn)品已經(jīng)在國內(nèi)完成商業(yè)落地,用戶替換意向低;對(duì)內(nèi)的應(yīng)用又受到需求場景和數(shù)量的限制。進(jìn)入2006年以來,為了滿足符合“中國制造”特色的需求,國內(nèi)的CAE軟件公司從二次開發(fā)國外軟件業(yè)務(wù)開始進(jìn)入行業(yè)視野。
產(chǎn)品發(fā)展:CAX一體化
工業(yè)軟件從單項(xiàng)應(yīng)用到實(shí)現(xiàn)對(duì)制造企業(yè)研發(fā)、生產(chǎn)、經(jīng)營、物流等各業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)的全覆蓋和深度滲透后,逐步朝綜合集成的方向發(fā)展,實(shí)現(xiàn)業(yè)務(wù)流程和生產(chǎn)經(jīng)營模式變革。打造貫穿工業(yè)生產(chǎn)前端和后端的系統(tǒng)化軟件解決方案,以此提升整個(gè)流程的管理效率和準(zhǔn)確率成為了工業(yè)軟件發(fā)展的新方向。CAD/CAE一體化之后,CAE對(duì)CAD模型進(jìn)行仿真分析,通過反饋的數(shù)據(jù),對(duì)原設(shè)計(jì)或模型進(jìn)行反復(fù)修正,以求達(dá)到最佳效果。
融資歷史變化:產(chǎn)業(yè)基金入局
1998-2009:國產(chǎn)CAE軟件剛剛起步,大部分在此時(shí)期成立的公司都經(jīng)歷了漫長的研發(fā)周期且基本都在2010年后才逐漸對(duì)股權(quán)市場開放融資機(jī)會(huì),目前大部分公司已成為國產(chǎn)行業(yè)龍頭,但上市企業(yè)屈指可數(shù)。
2009-2019:隨著國家政策鼓勵(lì)與產(chǎn)業(yè)資源的升級(jí),更多高科技人才選擇在CAE賽道創(chuàng)業(yè)。但可以看出,許多企業(yè)是以仿真計(jì)算為入口,瞄準(zhǔn)的是比工業(yè)軟件更大的市場,如云計(jì)算、工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)、數(shù)字孿生等。而這些新興公司的資方背景也更加多樣化,除了政府基金,CVC也不甘落后。制造企業(yè)如比亞迪,互聯(lián)網(wǎng)公司如華為都在仿真軟件賽道不斷布局。
//投資特點(diǎn)
以并購為導(dǎo)向結(jié)合政策驅(qū)動(dòng)的投資策略可能成為主流。
CAE賽道屬于高度產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)化的細(xì)分領(lǐng)域,產(chǎn)品可復(fù)制性高且通用性強(qiáng)。但軟件功能和底層算法需要長時(shí)間迭代,對(duì)資本來說回款周期拉長;
CAE屬于典型的“壁壘高、周期長、市場小、投資大、退出渠道不明確”的賽道,不是特別適合VC機(jī)構(gòu)入場的細(xì)分領(lǐng)域;
但由于CAE仿真是整個(gè)工業(yè)領(lǐng)域最關(guān)鍵的環(huán)節(jié)之一,投資時(shí)機(jī)構(gòu)大多需要從產(chǎn)業(yè)地位和政策支持,結(jié)合來尋找潛在發(fā)展機(jī)會(huì)和增長點(diǎn)并特別關(guān)注相應(yīng)細(xì)分領(lǐng)域。
04
汽車場景相關(guān)
//應(yīng)用場景:汽車生產(chǎn)制造
汽車是目前CAE軟件最主要的應(yīng)用場景。從 CAE應(yīng)用的具體場景看,汽車是目前最主要的應(yīng)用場景, 據(jù) marketintellica,2019 年全球 CAE 市場中 36%的收入來自汽車行業(yè)的應(yīng)用,其次是電子電氣、航空航天及國防,占比分別為 22%、21%。
汽車開發(fā)場景:
系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)分析:主要分析汽車的行駛性、操縱性等,常采用多體(多剛體、多柔體)系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)分析方法;
疲勞壽命分析:汽車疲勞壽命分析主要研究汽車整車及各部件的動(dòng)、靜疲勞壽命;
碰撞分析:碰撞分析方法主要包括有限元法、多剛體系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)法河機(jī)械振動(dòng)學(xué)法。汽車碰撞分析主要進(jìn)行車身結(jié)構(gòu)的耐撞性研究、碰撞生物力學(xué)研究和乘員約束系統(tǒng)及安全內(nèi)飾件研究;
NVH分析:工程中常用的NVH分析方法有:多剛體系統(tǒng)動(dòng)力學(xué)方法、有限單元法、邊界元法、統(tǒng)計(jì)能量分析法;
空氣動(dòng)力學(xué)分析:主要進(jìn)行汽車高速行駛時(shí)的氣動(dòng)噪聲分析,分析汽車高速行駛時(shí)空氣流場對(duì)操縱穩(wěn)定性的影響。
汽車開發(fā)中的主要CAE:
前后處理軟件:Heperworks、Patran
碰撞分析:LS-Dyna、Pam-Crash、Radioss
非線性分析:Abaqus、Marc、Ansys
疲勞分析:Fatigue
流體分析:Fluent、Star-cd、AVL-Fire
鍛壓過程分析:SuperForge
汽車內(nèi)噪聲預(yù)測分析:Akusmod
多學(xué)科智能優(yōu)化:iSight
汽車自動(dòng)化建模:SOFY
發(fā)動(dòng)機(jī)熱力學(xué)分析:GT-Power
整車性能分析:GT-Drive
//應(yīng)用場景:自動(dòng)駕駛
由于車載硬件發(fā)展的另外一個(gè)趨勢是越來越小,仿真可以和硬件結(jié)合,類似于現(xiàn)在的FPGA編程。自動(dòng)駕駛是一個(gè)典型的例子,自動(dòng)駕駛實(shí)際上就是一個(gè)實(shí)時(shí)的仿真系統(tǒng)、攝像頭、傳感器實(shí)時(shí)收集數(shù)據(jù)。處理器根據(jù)收集的數(shù)據(jù)進(jìn)行駕駛路線計(jì)算和預(yù)測,并采取相應(yīng)的策略,在這個(gè)過程中依賴于數(shù)據(jù)的傳輸和對(duì)數(shù)據(jù)仿真處理。如果將碰撞仿真軟件固化在汽車硬件里,汽車在行駛過程中能實(shí)時(shí)仿真與其它車碰撞的結(jié)果,從而讓自動(dòng)駕駛在遇到危險(xiǎn)時(shí)采取更有利的預(yù)防和避險(xiǎn)措施,其意義不言而喻。
目前,仿真功能被用于自動(dòng)駕駛算法研發(fā)中的測試和驗(yàn)證決策模塊以及路徑規(guī)劃模塊。但是,當(dāng)前的仿真環(huán)境的能力仍有待開發(fā)。如基于游戲引擎的Carla和LGLVS嘗試使用計(jì)算機(jī)圖形模型、渲染算法和物理模型來嘗試產(chǎn)生一個(gè)高保真環(huán)境。但這只是基于底層引擎渲染能力從視覺上實(shí)現(xiàn)了“高保真”,從物理反饋、運(yùn)行邏輯、結(jié)構(gòu)感知等層面目前的虛擬仿真想要真的與現(xiàn)實(shí)環(huán)境貼合仍有一段差距。
//Appendix:國家工業(yè)軟件相關(guān)政策
-
仿真軟件
+關(guān)注
關(guān)注
21文章
245瀏覽量
30410 -
CAE
+關(guān)注
關(guān)注
0文章
77瀏覽量
23457
發(fā)布評(píng)論請先 登錄
相關(guān)推薦
評(píng)論